De uttrykkene ovenfor hørte jeg for mange år siden, så jeg visste hva de betydde...
Nille: Har skjønt for lenge siden at du ikke snakket Stavangerdialekt jeg.
Artig å høre litt om historien din, da!
Jeg er forresten litt dialektschizofren selv. Snakket østlending til jeg ble 8-9 år, og ble gradvis trønder. Snakker fortsatt en form for østlending med familien.
Opprinnelig lagt inn av Albertine
Æveiæ.
(og det er trøndersk for.....?)
Æ veit itj æ, Albertine... nån andre som vil gjett? 
|