[Nille]

Kontakta Norsk Språkråd jeg - bare for sikkerhets skyld, så jeg ikke skulle fare med løgn her. (se også http://www.sprakrad.no/ )

De sier;

Det er TO offisielle skriftspråk i Norge, men samisk (her blir nordsamisk brukt) har godkjent skriftspråk. Det er altså ikke offisielt, men brukes offisielt (dvs. i offentlige dokumenter).

Kvenene har pr dato IKKE eget skriftspråk, og språket ble godkent som eget (tale)språk i april i 2005. Men de har IKKE eget skriftspråk enda. (Se quote)

Sånn, da var vi ferdig med den diskusjonen !

Sitat:

Kvensk språkråd er dannet

(24.04.07) I århundrer har kvenene bodd på Nordkalotten og dyrket sitt eget språk og sin egen kultur. I april 2005 ble kvensk anerkjent som et eget språk. Frem til i dag har kvensk i første rekke vært et muntlig språk, med lite skrevet materiale. Nå skal man begynne arbeidet med å normere det kvenske skriftspråket.


Den 13. og 14. april ble det arrangert en språkkonferanse i Alta i forbindelse med oppstart av arbeidet til det nyopprettede kvenske språkrådet. Konferansen ble arrangert av Kainun institutti – Kvensk institutt, et nasjonalt senter for kvensk språk og kultur.

Språkrådets første oppgaver vil være å skape retningslinjene for et helt nytt skriftspråk. Styret ved Kainun institutti – Kvensk institutt har utnevnt personer med sterk språkfaglig kompetanse og innsikt i ulike dialektvariasjoner innen kvensk til å sitte i språkrådet. Rådet er altså en faggruppe som skal jobbe med de prinsipielle sidene av et felles skriftspråk.