Sv: Hva er den beste boken du har lest?
Tror jeg må si The hitchhiker's guide to the galaxy av Douglas Adams. Har lest hele "trilogien" en rekke ganger, men den første boka er liksom den viktigste. Boka har nok mye av skylden for at jeg er så snodig som jeg er
De norske oversettelsene er forresten totalt ubrukelige. Oversetteren har gjort en god jobb, men hvordan oversetter man noe som ikke kan oversettes?
|