[Muskat]

Bare kort, til det jeg prøver å si på slutten:
Dratt ut i sin ytterste konsekvens mener jeg at begge formene overser noe viktig.

Den østlige medisinen avviser de fysiske årsakene, og behandler ting som kunne vært lett helbredet med korrekt medisin eller et kirurgisk inngrep med metoder som skal gjenopprette en mystisk balanse.

Den vestlige medisinen avviser de mentale årsakene, og medisinerer eller opererer når de kunne ha hjulpet pasienten til å gjenopprette sjelens balanse.

Det er like farlig å bli overbegeistret for den østlige tankegangen som å være helt låst i den vestlige. Det er enkelt for oss å se feilene ved den vestlige kjente, tradisjonelle medisinen, og fokusere ved de punktene hvor den ikke lykkes, og dermed tro at østens filosofier er svaret. I Asia føler de nok det samme om den eksotiske vestlige medisinen.

Muskat

PS: Hadde påstanden din stått noen flere hakk til høyre på skalaen hadde den kanskje vært mindre provoserende, men mye mer utfordrende!