Vis enkelt innlegg
Gammel 06-12-09, 23:00   #12
Photobscura
Supermoderator
 
Photobscura sin avatar
 
Medlem siden: Aug 2005
Hvor: ::Oslo Rock City::
Alder: 46
Innlegg: 26.188
Photobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastiskPhotobscura er bare helt fantastisk

Sv: Stavekontroll i Open Office

Opprinnelig lagt inn av Grovsnus, her.

Hva med å oversette alt med google-translate. Og så bruke stavekontrollen på det ????
Mvh Grovsnus

Sorrry... Men har du prøvd Google Translate? Det er fullstendig katastrofe!! Dette er produkter med avansert fagterm som brukes internt, så nettopp det verktøyet ble nevnt og ledd av da jeg fikk jobben. Men jeg MÅ oversette inne i dokumentene, som er doc-dokumenter. Oversettelsene er jo ikke problemet! Jeg må bare finne ut hvordan jeg får den til å slutte å hoppe tilbake til engelsk hele tiden.

__________________
“What matters most is how well you walk through the fire”
-Charles Bukowski

Siste rest, nytt forsøk:



Minus 31,3 kilo på lavkarbo!
Photobscura er avlogget   Min kostholdsfilosofi: ♥The good life♥ Svar med sitat