Sv: Farlig å kjøpe rødvin ute ...
Opprinnelig lagt inn av Poca, her.
Var en tur ute i går og spurte bartenderen om han hadde en rødvin med lite sukker i. Han syntes det var et rart spm så forklarte at jeg går på Atkins og må passe meg for sukker. Han sa han ville spørre sin kvinnelige kollega. Hun virket veldig målbestemt når hun valgte vin og helte i glasset så jeg følte meg trygg på at hun hadde peiling.. Dvs helt til jeg så at hun hadde noe annet oppi glasset mitt og rørte rundt. Jeg spurte henne hva hun hadde hatt oppi vinen min og fikk til svar et par skjeer med sukker!!
Hun var svensk og hadde bare fått med seg at kollegaen sa lite sukker og trodd jeg ville ha litt sukker i rødvinen!? Heldigvis fulgte jeg med og unngikk å få i meg sukkebomben....
Men hva gjør dere andre når dere skal kjøpe vin ute? Finnes det noen safe viner som er gjenganger på de fleste steder?
HA-HA, måtte bare le av denne: språk missforståelser, hvis du hadde vært svensk og virkelig ønsket sukker i din så hadde du kommet til å bedt om; "ett glass Rødvin med lite sukker, takk".
(oversatt til norsk: "ett glass rødvin med litt sukker takk!. )
så pass dere for svenske servitører   
|