Vis enkelt innlegg
Gammel 28-07-04, 20:26   #4
Kalorine
Medlem
 
Kalorine sin avatar
 
Medlem siden: Jul 2004
Alder: 42
Innlegg: 194
Kalorine er en juvelKalorine er en juvelKalorine er en juvel

En ting er en liten oversettelsesfeil, men i dette tilfellet ser det jo ut som om oversetterne har gjendiktet hele boka med fantasi og dårlig hukommelse! Og når feilene er så store at de kan hindre hele vekttapet (som det med cottage cheese) er det grovt!!!


Ingen vits i å være Atkins by the book hvis det er den norske boka det er snakk om..

__________________















Nothing tastes as good as beeing thin feels!
Kalorine er avlogget   Min kostholdsfilosofi: Atkins (the book is my bible) Svar med sitat